Naam auteur: Vertaaldesk

“Belachelijk, onecht en gemakkelijk te weerleggen” – Huwaida Arraf reageert op recente rechtse aanvallen op de Internationale Solidariteitsbeweging

Bron: Persbericht van International Solidarity movement (ISM) Palsolidarity.org 20 juni 2021 Opnieuw vallen rechtse media, politici en zelfs vermeende academici de International Solidarity Movement (ISM) aan met valse beschuldigingen die gemakkelijk weerlegd kunnen worden. Deze keer komt het in hun voortdurende poging om Afgevaardigde Ilhan Omar, het Congreslid uit het 5e district van Minnesota, te

“Belachelijk, onecht en gemakkelijk te weerleggen” – Huwaida Arraf reageert op recente rechtse aanvallen op de Internationale Solidariteitsbeweging Read More »

Israël onderwijst haat, en het “Zwaard van Jeruzalem” werd de Beschermer van Palestina

Bron: Elijah J. Magnier 22 mei 2021 NL-vertaling: Francis J. ~~~ De strijd om Gaza is, voorlopig, voorbij na een onvoorwaardelijk staakt-het-vuren dat eenzijdig door Israël werd afgekondigd en door de Palestijnse verzetsgroep werd goedgekeurd. Om 02:00 uur plaatselijke tijd vanmorgen vrijdag 21 mei, en na intensieve onderhandelingen waarbij de VS, Egypte en Qatar betrokken

Israël onderwijst haat, en het “Zwaard van Jeruzalem” werd de Beschermer van Palestina Read More »

Amerikaanse wapenfabrikanten verdienen geld aan Israël’s slachting in Gaza

Bron: Jessica Buxbaum Mintpressnews 20 mei 2021 Grote wapen- en vliegtuigfabrikanten – Boeing, Lockheed Martin, en Raytheon – halen enorme winsten uit Israëls aanval op Gaza, en allen zullen naar verwachting hun winsten zien stijgen door de kwart miljard dollar wapendeal die de regering Biden erdoor probeert te drukken.

Amerikaanse wapenfabrikanten verdienen geld aan Israël’s slachting in Gaza Read More »

Ethische en professionele journalistieke principes bij het verslaan van Israëls oorlog tegen Gaza

Bron: bdsmovement.net 17 mei 2021 (EN) bdsnederland 21 mei 2021 (NL) Verklaring van het Palestijnse BDS National Committee (BNC) en de Palestijnse Journalistenbond (PJS) over ethische en professionele journalistieke principes bij het verslaan van Israëls oorlog tegen Gaza.

Ethische en professionele journalistieke principes bij het verslaan van Israëls oorlog tegen Gaza Read More »

Rapport: “Israëlische raketten beschadigden 16800 wooneenheden in Gaza”

Bron: imemc 20 mei 2021 ~~~ De onderminister van Huisvesting en Openbare Werken in Gaza Naji Sarhan heeft donderdag gemeld dat Israëlische raketten en granaten 16800 wooneenheden en gebouwen hebben beschadigd, waaronder de totale vernietiging van 1000, en het zwaar beschadigen van 1800 eenheden die op elk moment kunnen instorten.

Rapport: “Israëlische raketten beschadigden 16800 wooneenheden in Gaza” Read More »